Case 9: The Gates of Zhaozhou

Case 9: The Gates of Zhaozhou

  • Title in Sullivan (2021): The Gates of Zhaozhou
  • Title in Cleary and Cleary (1992): Chao Chou’s Four Gates
  • Title in Sekida (2005): Jōshū’s Four Gates
  • Named characters (in Pinyin):
    • Zhaozhou Congshen (778-897)
  • Named characters (in Wade-Giles):
    • Chao Chou
  • Named characters (in Japanese):
    • Jōshū
  • Other koan collections:
    • The True Dharma Eye, Case #46.
  • Historical commentaries:
    • Hakuin Ekaku and Tenkei Denson (contained in Secrets of the Blue Cliff Record, Thomas Clearly, 2002)
  • Modern commentaries:
    • Gyomay Kubose (contained in Zen Koanspage 157, 1973)
    • John Daido Loori (contained in The True Dharma Eye, 2005)
  • Scholarly commentary:
    • Steven Heine (contained in Like Cats and Dogs, page 138, 2014)